To change the language:

So ändern Sie die Sprache:

Pour changer la langue:


1. Click MENU button

Klicken Sie auf die Schaltfläche MENU

Cliquez sur le bouton MENU


2. Scroll to CONFIGURE icon (click the zero/confirm button)

Zum CONFIGURE-Symbol blättern (auf die Schaltfläche "Null" / "Bestätigen" klicken)

Faites défiler jusqu'à l'icône CONFIGURER (cliquez sur le bouton Zéro / Confirmer)

3. Choose the first category INTERFACE (click the zero/confirm button) 

Wählen Sie die erste SCHNITTSTELLEN-Kategorie (klicken Sie auf die Schaltfläche "Nullen" / "Bestätigen")

Choisissez la première catégorie INTERFACE (cliquez sur le bouton zéro / confirmer)


4. Scroll to LANGUAGE

Blättern Sie zu SPRACHE

Faites défiler jusqu'à LANGUE 


5. Click the zero/confirm button to change the language

Klicken Sie auf die Null / Bestätigen-Schaltfläche, um die Sprache zu ändern

Cliquez sur le bouton Zéro / Confirmer pour changer la langue.


6. Once you choose the language, click menu to confirm

Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, klicken Sie zur Bestätigung auf das Menü.

Une fois que vous avez choisi la langue, cliquez sur le menu pour confirmer.